domingo, maio 21, 2006

Do alcance das palavras ao precedente judicial



Terminou na quinta-feira a primeira (longa) fase de um processo que opõe o crítico Augusto M. Seabra ao presidente da Câmara Municipal do Porto, Rui Rio. Tudo por causa de um artigo de opinião publicado no jornal Público em Junho de 2003, no qual Seabra dizia que Rui Rio tinha, em relação à Casa da Música um comportamento típico de um energúmeno. É importante recordar que naquela altura se viviam tempos conturbados na Administração da agora Fundação da Casa da Música. A posição minoritária da CMP não a impedia de procurar forçar uma decisão que afastasse o pianista Pedro Burmester da condução do projecto. Rui Rio acabou por conseguir o que queria e o pianista foi a figura ruidosa e ausente da inauguração (como confirmou o discurso do então Presidente da República Jorge Sampaio “algumas pessoas importantes ficaram pelo caminho e é pena”). O tempo veio dar razão quer a Seabra quer aos outros que criticaram as posições de Rio. Burmester regressou à Casa da Música (mesmo que sob polémica e com a sempre, para mim, duvidosa aura de salvador) e o modelo de Fundação foi aprovado.

A posição de Seabra foi considerada por Rio como uma “ofensa à honra”, tendo sido solicitada uma indemnização de 10 mil euros por danos não patrimoniais. A decisão judicial, segundo o Jornal de Notícias de ontem, definiu “uma multa de 2160 euros e implicará, ainda, o pagamento de uma indemnização de quatro mil euros ao autarca”. Naturalmente que daqui seguirá recurso, segundo Seabra, e se preciso for até ao Tribunal dos Direitos Humanos.

O juiz considerou que o uso da expressão energúmeno tinha atingido limites inaceitáveis, mesmo ao abrigo da liberdade de expressão. Seabra defendeu-se declarando que o termo remonta ao teatro grego e é sinónimo de "pessoa que, por obsessão, provoca desatinos em processos". Outros sinónimos possíveis poderiam ser: desnorteado, fanático, exaltado ou furioso (Dicionário de Sinónimos, Porto Editora, 1977). Nenhum deles corresponde à ligação que o juiz de instrução Carlos Coutinho fez: “O sentido da palavra energúmeno é de pessoa desprezível, ignorante, selvagem. Estou habituado a ver um energúmeno como aquele que está num estádio e atira cadeiras ou aquele que trata crianças de forma selvagem”.

Que se discuta o alcance das palavras é um acto um tanto retórico, já que, como dizia Barthes, entraríamos no domínio da “linguagem dos sentidos múltiplos” (Crítica e Verdade, Edições 70, 1966). Depende da capacidade de interpretação de cada um, do contexto onde se insere, das intenções com que se diz. Nada justifica uma acção judicial, a não ser a ignorância.

Que Rui Rio não quisesse uma opinião contrária à sua não é de espantar. O autismo da CMP em relação à cultura (e não só) tem levado a um isolamento da cidade, para não dizer o reforçar do provincianismo, da fachada e da demagogia. Basta olhar para os jornais no período de transição da Administração da Casa da Música, para perceber que o jogo de bastidores que a CMP fazia era digno não só de teatro grego, mas de uma verdadeira farsa medieval. Todos os dias surgiam notícias contraditórias, boatos, calúnias, pressões e acusações torpes. Mais do que uma atitude energúmena, era um comportamento delirante. Já agora, no sentido grego do termo: de lirare, desviar-se da lira, o instrumento utilizado para cavar a terra, passando assim para algo fora da ordem.

O problema aqui não é tanto a decisão de avançar para um pedido de indemnização. O próprio Seabra diz que já travou muitos. A questão coloca-se no precedente que pode implicar a condenação, que poderia ir até dois anos de prisão. É, como dizia o cronista, a limitação de uma palavra no espaço público. É, evidentemente, o indício de uma vontade censória. O controlo da opinião pública contrária e actuante.

Recordo o que o próprio Augusto M. Seabra escrevia no Público a 30 de Março: “O direito à crítica é consubstancial à liberdade e ao espaço público. O direito à crítica dos actos, políticas e, mais estritamente, de obras e realizações estéticas. E, inerentemente, o direito à crítica dos actos e políticas que sustentem, ou pela inversa contrariem, a apresentação de obras e realizações sujeitas a serem publicamente desfrutadas e, como tal, passíveis de ser objecto do direito à crítica. Esquece-se com demasiada frequência que noções como as de ‘esfera pública’ e de ‘interesse público’ têm a sua origem histórica no conceito de ‘público’, quando os teatros e as plateias pagantes se consolidaram no século XVII, e que a imprensa livre decorre das publicações de ‘goût’, de ‘manners and morals’, de crítica, que floresceram no século seguinte - e de que hoje ainda sobrevive, conservador, o adequadamente designado ‘Spectator’.”

Com esta decisão favorável a Rui Rio assiste-se, por um lado, à instrumentalização do direito de “defesa da honra”. Rui Rio devia saber que não se defende a honra nem se recupera o crédito (difamação também significa descrédito) através de acções judiciais, mas antes através do exercício prático de acções que contrariem o juízo público. Ou seja, não pode afirmar que não faz, não diz, não quer quando tudo o que chega à opinião pública é exactamente o oposto. Por outro lado, a decisão judicial pressupõe ainda a circunscrição do exercício crítico, definindo-se (e defendendo) que a crítica só pode existir para os objectos consumados e não para as políticas e acções que os sustentam, garantem e justificam.

Estamos perante um caso grave de liberdades, direitos e garantias uma vez que aquilo a que Seabra apontava o dedo não era à pessoa Rui Rio mas ao autarca e às decisões que, em nome da autarquia (e dos seus interesses, imagino) considerava serem as mais correctas. É isso que aqui importa. Que em nome de uma autarquia (e justificado por um programa político que reduz a cultura a demonstrações folclóricas, exercícios fúteis e zero de diálogo com os parceiros culturais da cidade) se possam defender posições pessoais. Não me parece por isso que a inversão (político-pessoa) esteja em Augusto M. Seabra mas nas próprias posições de Rui Rio que, agitando bandeiras se arvorou em defensor de um qualquer valor maior que tem pouco a ver com as responsabilidades da segunda maior cidade do país. Já para não falar da dualidade de critérios. O que dizem de Rui Rio e o que ele diz de qualquer outro que o contrarie.

Numa altura em que se sucedem os casos mais ou menos velados de manipulação censória, numa conjuntura que facilita a demagogia e perante situações de nítido abuso de poder, até onde pode ir a liberdade de um crítico? A decisão contra Augusto M. Seabra deveria fazer pensar não só os críticos que assinam como tal, mas também o modo como a relação com a crítica e a opinião pública varia consoante o maior ou menor desprezo pelo acto de criticar, geralmente considerada uma posição comodista. Só quando o discurso coloca em causa, de forma directa e não metafórica, as acções é que quem faz desperta para um julgamento atento e consciente. Chama-se a isto serviço público. E não só não é menos válido que as acções como obriga à discussão. Se Rui Rio convivesse bem com isso seria inútil citar Barthes: “escrever é já organizar o mundo, é já pensar. É pois inútil pedir ao outro que se reescreva, se não está disposto a pensar”.

Última nota para referir a estranheza de não ver no Público qualquer defesa, por parte da direcção do jornal, das posições do cronista, já para não falar da defesa do próprio nome. Se não é prática do jornal fazê-lo, parece-me que o caso levanta demasiadas questões acerca das liberdades de imprensa e das relações opinião pública-poder que não podem ser escamoteadas e tratadas como meras notícias.

sexta-feira, maio 19, 2006

Baralhar e voltar a dar (?)

Segundo o Jornal de Notícias de hoje o Secretário de Estado da Cultura Mário Vieira de Carvalho voltou a dar conta, pelos jornais, das alterações que se esperam com a reestruturação da Administração Pública, anunciada em Março pelo Governo. De acordo com declarações proferidas ontem em Setúbal, pressupõe-se que a Delegação Regional de Lisboa e Vale do Tejo, que surge da divisão do actual Instituto das Artes em Direcção Geral de Apoio às Artes e a referida Delegação Regional (uma vez que as outras regiões - Norte, Centro, Alentejo e Algarve - já tinham a sua própria delegação), será na verdade de Lisboa, Vale do Tejo e Península de Setúbal. Para Vieira de Carvalho trata-se de "preencher uma lacuna que existia no próprio Ministério da Cultura e vai permitir uma presença mais próxima de todos os aspectos do desenvolvimento cultural da região".

Ora, talvez o Secretário de Estado não saiba, ou talvez não lhe tenham dito, ou então foram só declarações (demagógicas e populistas) para setubalense ver, mas a região de Setúbal já estava contemplada na divisão que existia. O Instituto das Artes, enquanto "delegação regional", sempre se estendeu até essa zona. Razão pela qual se justifica uma concentração de apoios na área. Sabendo que é intenção do Secretário de Estado alterar os critérios de subsidiação das artes dando "consistência e estabilidade ao tecido cultural numa perspectiva de descentralização e de qualificação cultural do país no seu todo, corrigindo as assimentrias regionais" (Expresso, 01 Abril), e tendo em conta as declarações de ontem, onde referiu que estava a ser feito "um levantamento de todas as situações para as contemplar no próximo Quadro Comunitário de Apoio", a pergunta que se coloca é: como é que vai o Ministério da Cultura conseguir justificar perante os avaliadores do Quadro Comunitário esta agremiação formal, se já se sabe que a região de Lisboa e Vale do Tejo terá os seus apoios reduzidos em virtude, precisamente, da concentração de infra-estruturas na região?

quinta-feira, maio 18, 2006

Sugestão 2

A revista de crítica do Quebéc Cahiers de Thèâtre JEU disponibiliza para leitura e download (em pdf) as transcrições dos seus encontros temáticos. Entre outros:



Sugestão 1

Hoje e amanhã
Mi madre y yo, de Sonia Gomez
Espaço Negócio, 21h30

Há uma fotografia de mim e da minha mãe, deitadas no chão, em fato de banho. É uma projecção numa parede branca. Entro no espaço e a minha mãe que entra depois, coloca-se a meu lado. Estamos as duas juntas, uma ao lado da outra. Fazemos movimentos para mostrar as nossas diferenças e parecenças anatómicas. Fazemos uma frase de movimento sensivel as duas. Por um bocado ninguém fala, não soa música. A minha mãe transforma-se em Tina Turner e mais tarde em Nina Juggen. Ouve-se Kraftwerk e conto à minha mãe uma cena que vivi um dia dentro de um táxi com essa música. A minha mãe não conhece Kraftwerk, não sabe se gosta ou não. Põe-se a ver televisão e adormece, a fingir, claro. Eu dispo-me e quando ela acorda encontra-me assim desamparada e diz-me: Sónia isso é demasiado dramático, veste-te minha filha. Depois fazemos outras tontarias, como tentar tourear de verdade, falar aos gritos e intercalar datas com vivências diferentes e lugares distantes.Num certo momento planeamos matar um animal porque temos fome, e além do mais, a minha mãe sabe fazê-lo, eu não. Fazemos mais tontarias mais um bocadinho e já está.
Sonia Gomez

Hoje, amanhã, sábado
Besta da Stile, de Antonio Latella
Culturgest, 21h30

Bestia da Stile um texto não texto. Uma obra teatral que percorrendo-as destrói todas as regras e formas da escrita teatral. Uma espécie de biografia, de testamento, onde o próprio Pasolini se desenha em primeiro plano, contando uma história e revelando-se nesta não história habitada por um universo de mortos, que viu, na Primavera de Praga, o fim do Comunismo. Não há personagens mas apenas fantasmas, e a palavra toma forma só através das recordações e da morte.

(...) A dificuldade de fazer teatro, este teatro, está à vista de todos.

Os versos, como a própria palavra sugere, devem ir na direcção [“verso”, em italiano] de quem escuta. Um teatro para ouvir, talvez seja essa a fórmula. Uma pura confissão. A encenação é partilhada com os meus amigos-actores. A encenação é a comunhão necessária para a pesquisa. A encenação é de todos porque em todos nós há este ficar nu, para tentar chegar ao esqueleto, renunciando aos ouropéis, às superestruturas.

Um teatro fora do pano de boca para tentar que seja partilhado com os convidados que virão para ouvir. Um funeral da poesia, que vê na própria poesia, e na caverna atrás do pano de boca, uma possibilidade de ressurreição. Uma ressurreição que não é apenas do espírito, mas está no homem e no seu ser pungente. Sempre.

UMA MISSA laica – UM CONCERTO à luz do dia – Teatro não teatro – Os actores chamados a ser palavra – plena. Numa total nudez de encenação – O conceito do actor/autor não é apenas um conceito, e sim uma ideia de teatro.
(...) Para um hino ao teatro da palavra. SAGRADO – Rito – Poético. Necessário e difícil, o único que é, como afirma o próprio Pasolini, um teatro democrático.
Antonio Latella

quarta-feira, maio 17, 2006

Circolando: Um caminho que se faz... à volta de

por Mónica Guerreiro

Quarto Interior. foto: João Vladimiro


Quando a alguém atrai a ideia de circo, é preciso saber do que se fala. Porque o processo de redefinição que o espectáculo a que por simplificação chamamos circo tem vindo a atravessar desde os anos 70 implica, para o bem e para o mal, nomenclaturas como “tradicional”, “novo”, “géneros”, “multidisciplinaridade”, “fusão”, “cruzamento”, “revisão”. O circo, enquanto noção e enquanto fenómeno artístico, é hoje muitas coisas diferentes: e, se a (entretanto tornada) clássica divisão entre “o novo” e “o outro” pode ajudar a definir alguns territórios, não é porém menos verdade que a deriva conceptual tem o perigo de deixar passar em branco importantes nuances. Porque o caldeirão parece ser sempre daqueles em que tudo cabe e nada é impertinente: a música (os rufos da antecipação ou os violinos da nostalgia tantas vezes levados pelos palhaços), os animais (a ferocidade acirrada e domada ou a mera sugestão tigresse, na utilização que faz, por exemplo, Johann Le Guillerm), a acrobacia (o virtuosismo impressionante ou a graciosidade da sua evocação), a dança sobre cordas e o teatro clown e a manipulação de objectos e o trapézio e a pista e a tenda e tudo o que se queira, podem habitar um espaço comummente vivido e referido como circo.

Mas a construção do circo, que pode configurar o mínimo denominador comum entre todos quantos se afirmam atraídos pela ideia de circo, é provavelmente algo menos passível de ser confinado por palavras. Pode ser a magia trazida pelo nomadismo das famílias circenses, a intermitência e liberdade sugeridas por um particular estilo de vida; pode ser a conjugação não hierarquizada de expressões artísticas num habitat potenciado pela tipologia circular e pelo cruzamento de olhares; pode ser a sensação de assombro suscitada pelas proezas aparentemente impossíveis que têm lugar naquele universo de cor, felicidade e aplausos. Contudo, quando André Braga e Cláudia Figueiredo, directores artísticos da Circolando, falam da ideia de circo[1], é e não é disto que falam.

A cooperativa Circolando nasceu como um projecto colectivo com vocação para a intersecção disciplinar, no sentido em que lhe dá o termo “transdisciplinaridade” – contaminação entre expressões artísticas cujo alcance é a própria superação dos limites de cada linguagem, no sentido de produzir novas possibilidades de expressão. No fundo desta noção de transformação está a aventura circense, enquanto umbrela para exercícios de domínio das diversas técnicas convocadas pelas artes do espectáculo. A Circolando começou por investir numa certa ideia de circo enquanto proposta metodológica: não o espectáculo de circo, mas o espectáculo construído através da aproximação que o circo faz de todas as artes.

As chamadas artes circenses mais não são do que uma importação e reformulação de inúmeras (e, em alguns casos, imemoriais) práticas sociais e artísticas, desenvolvidas até ao estatuto de disciplinas autónomas – mas à Circolando interessa mais aquela condição mestiça, a impureza que transporta a hipótese do cruzamento continuado. Desse modo, a especialização técnica não é necessariamente um caminho para o virtuosismo, mas um caminho para o domínio de mais e mais faculdades que não estão sujeitas à demonstração da destreza. Se, no início, a companhia se situava predominantemente no novo circo (até por necessidade de classificação), o que hoje acontece – e são os próprios que primeiro o diagnosticam – é a prevalência das formas híbridas do teatro de imagens. As experiências da Circolando integram o teatro físico, a dança, o teatro de objectos, as técnicas circenses, a música, o vídeo e as artes plásticas. Ir ao circo para lá buscar “a ideia”, os formatos da representação e as técnicas que a traduzem; e vir do circo para imaginar espectáculos fundados numa estética própria, com uma dramaturgia que escapa à lógica narrativa mas impõe propostas de leitura poética e sensitiva e que são potencialmente acedidos por todos os públicos.

Essa vocação abrangente é legível também nas motivações conceptuais do colectivo: espectáculos desenvolvidos em continuidade, a cuja estreia não corresponde a finalização do processo criativo mas sim o reinício do questionamento da consecução dos objectivos. A recriação é, assim, uma forma de aperfeiçoamento e afinação das obras no momento em que são postas à prova: na estrada. Ainda, remete para aquela ideia o envolvimento de todos os profissionais na polivalência das tarefas exigidas, sendo a criação colectiva a forma mais fiel de os categorizar. Mas mesmo o âmbito da participação de cada um é uma formalidade que, tantas vezes, não corresponde ao que acontece: ninguém pode dizer que não é encenador, dramaturgista ou cenógrafo, porque o processo criativo, fundado na improvisação sobre o tema escolhido, faz de todos criativos e executantes. Os sete elementos da equipa permanente são acompanhados por duas dezenas de colaboradores (técnicos de construção, maquinaria, luz e som, actores, criadores de projectos satélite, músicos, desenhadores de som e de luz, figurinistas, consultores jurídicos, agentes internacionais...) na construção das ficções oníricas pensadas para convidar o público a ser, ele próprio, criativo. Explicita a companhia em texto recente: histórias contadas sem palavras que se querem livremente inventadas por um espectador contemplativo; histórias que não pretendem oferecer um sentido, mas despertar todos os sentidos, com imagens, músicas, cheiros, emoções...

A montante e a jusante das considerações acima apontadas a respeito da sua situação conceptual, as criações da Circolando são exercícios poéticos que exprimem um mundo observado com pudor e inocência, na demanda de uma natureza humana encantada pelo sonho e pela beleza. A companhia recorre a imaginários de uma vivência rural e suburbana, apela a estados de alma e a um trabalho de fisicalidade claramente identificados com o mundo laboral e com a infância, e depura uma linguagem cénica original, preenchida de sugestões. A utilização ostensiva dos materiais plásticos e a concepção das criações para espaços ao ar livre dita um trabalho alicerçado no potencial imagético: terra, água, cordas, laranjas, uma carroça, tinas de alumínio, uma chuva de folhas, constituem elementos cénicos imensamente líricos (neste caso, em Giroflé).

De igual modo, o apuramento plástico não dispensa um aprofundado sentido dramatúrgico sobre as realidades retratadas: em Cavaterra, abordagem ao universo mineiro, à pesquisa no terreno (visitas às minas desactivadas de Portugal) seguiu-se a pesquisa de textos e imagens em duas vias, uma factual, sobre o trabalho nas minas – ferramentas e métodos de extracção, características dos minérios, doenças dos mineiros, relato de histórias, acidentes e desabamentos – e outra metafórica, sobre as sensações associadas à vida nas entranhas da terra – o negro, a solidão, a morte. Este trabalho alimentou uma terceira fase de pesquisa, sobre o corpo dos intérpretes: as rotinas de trabalho que imprimem marcas físicas em corpos que se tornam deformados, à força de tanto cavar, e carregar. As pedras, as enxadas e as picaretas serviram para exercícios de dança e de manipulação de objectos, a queda e o contacto-improvisação estiveram presentes enquanto treino e aprendizagem física.

Esta peça, a única que a companhia concebeu para um espaço de apresentação convencional, é exemplar pela forma como representou a evolução de um vocabulário cénico de bastante complexidade: recordemos, a esse propósito, a estreia do grupo em Caixa Insólita, espectáculo de rua habitado por inusitadas personagens saídas de uma casa de ferrugem, instrumentistas e acrobatas recriando um contexto suburbano (inspirado em Buñuel), para a concepção do qual fizeram várias incursões a sucatas e ferros-velhos. Este trabalho foi premiado pelo Festival Imaginarius / Sete Sóis Sete Luas, em 2001, na categoria de melhor produção nacional. Giroflé, o mais afamado e solicitado dos seus projectos, arrecadou em 2003 o prémio de reposição do concurso Teatro da Década, atribuído pelo Clube Português de Artes e Ideias.

Caixa Insólita, Rabecas, Giroflé, Charanga, Cavaterra e, agora, Quarto Interior, completam o reportório da Circolando. Este ano vai ser possível encontrá-los a circular por aí: depois de Toulouse (França) e do Porto, os seus espectáculos estarão em Beja e em Faro, em Guimarães e em Espanha (Valladolid e San Sebastien). Crescentemente, a itinerância internacional da Circolando tem vindo a apresentá-los a públicos diversos: em 2005, deram 23 espectáculos em Portugal e 31 no estrangeiro, o que é bem expressivo da singularidade da sua linguagem, mesmo nos sobrelotados fóruns internacionais. Paralelamente à criação destes objectos, vêm ainda produzindo pequenos projectos cujo objecto final se desvia do formato espectáculo: performance, instalação e vídeo constituem novos campos de expressão e experimentação que a companhia explora mais amiúde no tempo recente. Desenvolvem oficinas de formação em manipulação de marionetas, movimento ou música, assegurando que a sua experiência é capitalizada noutras vertentes.

O que talvez possa parecer surpreendente, à luz das conquistas do grupo, é o facto de estarem activos apenas desde 1999; tão admirável quanto o facto de, em sete anos, permanecerem fiéis à premissa de origem, que lhes inspirou o nome. Ir ao circo e vir do circo? Entre as acepções [2] do verbo circular (conjugado no gerúndio, que exprime precisamente o carácter continuado da acção) estão: formar círculo(s) em torno de alguma coisa; rodear, cercar; mover-se circularmente; dar a volta completa; percorrer sem obstáculos um certo circuito e retornar ao ponto inicial; deslocar-se normalmente em diversas direcções; transitar; percorrer diferentes lugares; viajar; movimentar-se entre pessoas; passar de mão em mão ou de boca em boca; ser divulgado, tornar-se conhecido; difundir-se. A Circolando experimenta em todas as direcções.


[1] Em entrevista a Isabel Alves Costa e António Ramos, in Cadernos do Rivoli 2, Porto, 2004.
[2] Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa.


[texto publicado no programa do espectáculo Quarto Interior, do Circolando, em cena no Teatro Carlos Alberto, Porto, até 20 de Maio. Gentilmente cedido pela autora e pelo Teatro Nacional S. João, aos quais se agradece.]

Quarto Interior criação >> ANDRÉ BRAGA, ANTÓNIO JÚLIO, CLÁUDIA FIGUEIREDO direcção artística >> ANDRÉ BRAGA, CLÁUDIA FIGUEIREDO dramaturgia >> CLÁUDIA FIGUEIREDO direcção >> ANDRÉ BRAGA composição musical >> ALFREDO TEIXEIRA figurinos >> RUTE MOREDA desenho de luz >> CRISTÓVÃO CUNHA desenho de som >> HARALD KUHLMANN interpretação >> ANDRÉ BRAGA, ANTÓNIO JÚLIO co-produção >> CIRCOLANDO, TNSJ

Teatro Carlos Alberto , Porto, 11 a 20 de Maio

terça-feira, maio 16, 2006

Plataforma

Nos dias 15 e 16 de julho, acontece o 1º Concurso Coreográfico Nacional em Portugal. O concurso tem como objectivo incentivar e promover o trabalho dos criadores da dança contemporânea do país. O evento, que integra a 14ª edição da Quinzena de Dança de Almada, vai dar ao primeiro lugar o direito à participação na Platform of Young Choreographers, em Zagreb - Croácia, incluindo despesas de transporte, estadia e alimentação para quatro pessoas, entre os dias 8 e 15 de outubro de 2006.

Informações pelo telefone 212 583 175, e-mail quinzena@cdanca-almada.pt ou site.

retirado do blog idança

Seminário


Lev Manovich é Professor de Artes Visuais na Universidade da Califórnia e é também Director do Laboratório para Análise Cultural no Instituto de Telecomunicações e Tecnologias da Informação da Califórnia. Tem trabalhado na área dos media como artista, designer, e programador desde 1984. Os seus projectos artísticos foram apresentados em Nova Iorque (Chelsea Art Museum), ZKM, Walker Center, KIASMA, Centro Pompidou e ICA (Londres), entre outros.

informações e inscrições: info@cecl.com.pt

Banca de jornais


A ler o dossier sobre marketing cultural em destaque na revista Marketeer de Maio.

Miguel, o iconoclasta


Miguel Bonneville não gosta de contextualizações, formalismos, categorias ou finitudes. Também não gosta de modas, referências, estagnações ou limites. E acredita mais num percurso feito de recusas que num de comparações e tentativas de imitação. Tem 21 anos, veio do Porto para Lisboa há três e faz performances desde que acabou o curso da Academia Contemporânea do Espectáculo, em 2003. Ele quase gostaria de chamar acontecimentos ao que faz, mas isso seria dar aos objectos que cria uma importância maior que aquela que lhes reconhece: extensões do ‘eu criador’ em busca do que há para lá de si. Mas sempre, e sobretudo, a partir daquilo que conhece melhor: ele próprio.

Sabe que tem muitas coisas a dizer (talvez até o mesmo dito pelo filtro da maturidade e do tempo), mas assume que só as diz quando as coisas o forçam a isso. E só fala do que acha verdadeiro, recusando-se a aceitar que um actor de 18 anos possa fazer de padre ou operário. Não acredita na distanciação ou concentração na personagem, à la Brecht e, por isso, uma das suas primeiras apresentações, Teatro (Maus Hábitos, Novembro 2003), queria romper com as convenções teatrais e as regras académicas e ‘certinhas’ que lhe tinham passado na escola como verdades absolutas.

Miguel Bonneville fala num "teatro de verdade" a partir de um ponto de vista pessoal e instantâneo (das energias entre público e performer), recusando masoquismos literais em nome de um auto-conhecimento (como defendem certas escolas e teorias). E propõe cruzamentos vários (artes plásticas, performativas, música ...) para descobrir até o que lhe é desconfortável. Em nome de uma proposta de intervenção artística que se preste à evolução e aprendizagem constantes, prefere testar os seus limites de resistência e compreensão.

Acredita que os trabalhos são mais do que uma extensão dos seus dias. As performances têm uma vida própria e também funcionam numa espécie de espelho para o que sente (talvez por isso se apresente quase sempre sozinho). Sem que isso possa significar um planeamento a longo prazo de um discurso individual sobre a arte e a criação, sabe que, inevitavelmente, o está a fazer mas prefere perceber o porquê, até como proposta de organização discursiva. E fala de um todo criativo e da necessidade de olhar para os seus trabalhos como ‘coisas’ para preencher uma mala, mesmo para arrumar a um canto.

Mesmo as linhas que possam ser encontradas no seu ainda breve percurso, existem porque o performer busca uma presença "por inteiro". Ou seja, não são forçadas. Estão lá, o mais perto possível de si. Quando lhe falam de uma forte carga relacionada com as questões do género, da utilização da autobiografia como matéria de trabalho e do perigo da confrontação com o público, Bonneville responde que não saberia fazer de outro modo. Recusa a diferença e assume o ‘conforto’ de não se contrariar.

Nas questões de género (e sobretudo as características sexuais), as propostas podem sujeitar-se a observações relacionadas com o assumir de certas verdades que para si fazem sentido, mas não estão preocupadas com o desenvolvimento de um discurso que possa servir os outros. Defende, por exemplo, a inexistência de um ponto de vista masculino ou feminino na construção de um discurso criativo. A utilização não convencional de imagens masculinas e femininas (também elas não convencionais) resulta de uma necessidade de enquadramento que o espectador tende a fazer e que tanto pode permitir uma leitura semiótica sobre os objectos artísticos, como denunciar uma total ausência de sentido e razão. É claro que podemos dizer que há questões que ultrapassam o próprio criador e se prendem mais com os efeitos do objecto no espectador, mas o seu corpo é antes um receptáculo das questões que quer tratar. Manipulação de dogmas incluída.

Já no caso da utilização da autobiografia como matéria criativa, os solos são, por defeito, vistos como propostas sobre o eu. Mas, se tentarmos encontrar um referente no contexto criativo nacional, são poucos os exemplos de criadores que apostam de forma permanente numa exposição pessoal (menos ainda em solos) e a partir dela entrem em diálogo com os outros. Casos mais recentes remetem para o campo das autobiografias ficcionadas: Cláudia Dias (Visita Guiada, 2005), Rogério Nuno Costa (Saudades do tempo em que dizia texto, 2003 e a trilogia Vou a tua casa, 2003-2006), Carlota Lagido (Self, 2004, co-interpretado por Bonneville), Nelson Guerreiro (Guerrero Notebook, 2003), Tânia Carvalho (Um privilégio característico, 2002), Tiago Guedes (Um Solo, 2002), André Murraças (As peças amorosas, 2001 e As palavras são o meu negócio/Words are my business, 2001) e Luís Castro (a trilogia Moçamor/SalveSave/Portucalidades, 1999-2001).

Em Miguel Bonneville a ‘verdade’ aparece de forma assumida, sabendo, é claro, que qualquer verdade posta em cena será sempre interpretada como mentira. Em Daddy Daddy (Eira 33, Março 2005) – talvez a proposta mais perto de uma autobiografia – trabalhava uma só questão (a relação com o seu pai), estabelecendo ligações que queriam ser mais do que um resolver edipiano. Esta necessidade de ultrapassagem do tema, não pretendia tornar o discurso acessível (e permitir a identificação do espectador), mas antes, partindo de um tema concreto, observar a forma como o indivíduo se insere no meio. E o discurso pessoal, ciente da violência da exposição, é, também, uma forma de se proteger da própria vida. Ao se assumir como performer as criações vão permitir-lhe a clarificação de determinadas opções pessoais. Portanto utiliza-se da forma artística da autobiografia para, através dos objectos, poder continuar a crescer.

Por isso dá tanta importância ao processo criativo e ao modo de apresentação dos espectáculos. Trabalhando-os por acumulação ou explosão, as propostas acabam sempre por funcionar como momentos que também reflectem a sua forma de estar na vida ou o que vai pensando. Quando já não aguenta a estranheza que lhe causa o desconhecido (as questões que o levam a criar), explode para cima do computador. Depois, o alívio (o espectáculo). Mas tudo embrulhado numa relação de amor-ódio com os objectos, um pouco como se criasse para se livrar deles. O que vemos nos seus ‘happenings’ é o resultado de um trabalho de pesquisa e maturação (feito em cadernos com letra pequena e desenhos), em que o criador se forçou a uma razão. Aqui o ‘porque sim’ prende-se mais com a justificação e a fundamentação do que com um prazer momentâneo. Porque esse virá depois, quando, pegando na base que definiu se for "divertir" no meio do público, num permanente jogo de sedução, pleno de tensões e ambiguidades.

Na sua primeira apresentação (Strip Me, Dress Me, Maus Hábitos, Outubro 2003), dispunha-se no meio do público, exercendo um jogo de sedução sustentado na exposição directa e em confronto. Permitia-se a um trabalho de presença e corpo, oferecendo-se ao espectador. Com uma meia a fazer de máscara, o performer dava um doce a quem o ajudasse a despir, quebrando não só um efeito de distância e fazendo do objecto um acto de partilha. Os que recusavam também eram parte do despir. A apresentação terminava num processo de metamorfose grotesca, com os espectadores implicados nesse resultado.

Bonneville defende a necessidade de levar ao limite a ideia de que nenhum espectáculo é igual ao da noite anterior. Logo, desenvolve projectos para quem o vem ver no dia da apresentação e fala de uma liberdade emocional e interpretativa que deve existir no acto de se apresentar ao público, apostando em fazer poucas apresentações. Às vezes só uma, como é o caso do projecto Montras, algo mais fechado e calmo (duas delas interpretadas por outros), em que partindo dos 13 livros que aparecem no filme «The Pillow Book», de Peter Greenaway, desenvolve uma proposta de fixação de uma imagem e de um conceito.

A mais valia do discurso deste novíssimo performer prende-se com um potencial denunciado num conjunto de intervenções performáticas que se relacionam com um sentido de prazer, de partilha e entrega; onde se sente um conforto com o desafio proposto pela manipulação das referências, e até de um certo trabalho ao nível da psicanálise. É, pelo menos, isso que defende Francisco Camacho, coreógrafo e um dos responsáveis pela Eira 33, de cujo núcleo artístico Miguel Bonneville é membro. E pelo facto de trabalhar numa base filosófica sem resposta certa, podemos considerar que, para já, fica livre de outras classificações que não as dadas por si mesmo em praticamente todos os seus espectáculos: Miguel Bonneville, 21 anos, "com espaço para tudo".

Críticas às performances de Miguel Bonneville publicadas neste blog:

Daddy Daddy, Março 2005
Quem sou#2
Minnie Mouse/Concepto House, Novembro 2005

[texto publicado na revista Número - primavera 2006]

segunda-feira, maio 15, 2006

«O transe é o espaço decisivo»


No passado dia 06 de Maio, o performer norte-americano Matt Mullican apresentou-se na Culturgest com uma das suas performances feitas em transe hipnótico. O que Mullican apresentou a uma plateia repleta de gente das artes plásticas, artistas de outras áreas e alguns curiosos foi, no mínimo, desconcertante e de difícil definição. Durante cerca de hora e meia pintou linhas e números em papel cenário, bebeu café e depois atirou-o para as paredes da galeria, insultou-se, chorou e cantou, tentou ler o jornal e saltou. O público dividiu-se entre o abandono da sala e o fascínio por uma figura estranha que usa a hipnose para explorar dimensões abstractas. Na conversa que se realizou pouco depois da apresentação falou da necessidade de se olhar para estes objectos como espaços de intervenção artística na qual são postos em causa determinados pressupostos criativos. Nomeadamente a própria liberdade de criação.

«O transe é o espaço decisivo» - entrevista a Matt Mullican

Uma vez que não vemos o início do processo hipnótico temos de acreditar que já está em hipnose quando entra no espaço onde decorre a performance. Como é que chega a esse estado?

Para a apresentação de hoje [6 de Maio], comecei às dez da manhã a entrar em transe [a performance ocorreu às 17h00]. O hipnotizador colocou-me num estado de transe profundo por um período de duas horas. O pânico foi o primeiro estado emocional a que cheguei, porque as empregadas de limpeza estavam por aqui e faziam muito barulho. E eu pensei, «elas sabem que estamos a preparar-nos mas fazem tanto barulho, não é justo». Fiquei zangado. Ele ficou surpreendido que eu ficasse tão zangado. E partimos daí. O processo determina o assunto da peça, por norma, um determinado estado emocional. Eu não tenho um assunto, não sei o que vou fazer, é em transe que o faço. Durante o estado de transe tiro algumas notas [Mullican mostra um caderno onde escreveu palavras como grande e pequeno, fez círculos e traçou linhas entre elas] e falo com o hipnotizador, falo com as pessoas, vou almoçar. Normalmente nestas performances há um conflito. Não posso deitar coisas fora, não posso acordar, etc. Mas desta vez não tinha um conflito de culpa. Estava vazio.

Não há uma preparação do espaço em função do que quer fazer?

Eu decidi previamente ter papel e um palco, porque estava interessado em estar no palco ou estar fora do palco. Mas também pedi uma cama e não a utilizei. Quando cheguei ao pé dela lembrei-me de coisas antigas e fiquei com medo. Evitei-a. Há aqui um elemento teatral presente, mas não há espaço, o espaço é mínimo. Depois pinto o espaço e ao fazer isso determino o desenvolvimento do que se passa. Também queria ser autista em relação ao público, porque de facto faço tudo o que posso para me esconder. Para mim estou num quarto vazio.

Há uma consciência do que está a fazer?

Estou consciente até certo ponto. A consciência não é preto ou branco. Não se está consciente ou inconsciente. Pode-se estar em ambos os estados. Algumas pessoas perguntam: «Sabia que tinha nascido em 1951 mas porque o escreveu?» Não faço ideia. Quando alguém entra no espaço e vê 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 isso é, em certo sentido, uma contagem decrescente. Como quando o hipnotizador me põe em transe: 10, estás sentir-te mais fundo, 9, mais fundo… Esses números são indicadores de um estado mental.

Lembra-se de tudo o que aconteceu?

Claro. O processo hipnótico tem mais a ver com concentração do que com qualquer outra coisa. Quando estava a rastejar no chão… pegas nesses pequenos momentos e podes esticá-los porque a “bebedeira da hipnose” permite fazê-lo, esticar os pequenos momentos, fazê-los durar mais. E esse é o vocabulário de todo o teatro, de certo modo, esse prolongar, sair para fora (drawing out). É uma coisa experimental, trata-se de encontrar uma linguagem.

Essa linguagem está identificada?

Tento trabalhar com diferentes níveis de significado. E os diferentes níveis de significado são o sujeito, o subjectivo, a linguagem, o mundo enquadrado (framed), desenquadrado (unframed), os elementos. E é com isto que interpretas. Este trabalho tem tudo a ver com o sujeito. É uma essência de um espaço onde se está em puro modo interpretativo. Não tem tanto a ver com o objecto mas como tu sentes o objecto. Este projecto tem a ver com isso, com preencher essa parte.

Então distingue-se da improvisação.

É diferente. Há uma diferença fundamental na forma como me sinto e de como as peças são feitas. Já fiz isto sem ser em transe e é diferente. Fiz uma performance na Suíça e na Áustria que não era uma simulação do que tinha feito em transe. Foi bom, mas não tinha esta energia. O transe é o espaço decisivo. Por exemplo, há pouco quando estava a cantar, estava a sentir-me perdido. «E agora o que é que eu faço? Estão estas pessoas a olhar, à espera que eu faça alguma coisa, mas o que é que eu faço?»

Mas falou de um autismo em relação ao público.

O público funciona como um amplificador, mas não estou a apresentar-me para eles. Nesta performance quis jogar com o factor-público. Tracei uma linha no chão que ninguém podia ultrapassar. Mas depois estavam aqui duzentas pessoas. E pensas: «Não me apercebo do público. Se não me apercebo do público, o que é que estou a fazer?» Mas, uma vez mais, tem a ver com o assunto. Isto até podia ser tudo falso. Mas como é que isso é determinado como real ou não? E como é que o facto de ser real determina a sua qualidade?

Sim, porque há um público que tem de acreditar no seu nível de transe.

Poderá ser sempre falso. No fim, sinto sempre que não atingi nada. Fiz uma pintura, foi bom, mas nem sei porquê. Qual foi o propósito de pintar uma pintura? Porque é que ele pintou uma pintura? Com que fim? O que é que ele quis dizer com aquilo? Faz sempre mais sentido se pensarmos nisso como um conteúdo. O que fica não me interessa nada. Gosto de guardar algumas coisas, mas não existe como objecto final. Nesta performance em particular senti um desespero que não sentia há algum tempo. Mas é cedo para o perceber. Irei ver o vídeo que foi feito para ver se percebo.

E nesses momentos sente vontade de acabar?

Porquê acabar? Como é que se acaba, como é que se começa? Como é que começas do nada? Qual é a primeira ideia? E no fim, o que é que desaparece? O que determina o fim? Maior parte das vezes é a exaustão.

Então não usa o transe como um fim em si mas como um meio, uma chave de acesso?

É um pouco como a realidade virtual. Há aqui uma espécie de relação entre realidade virtual e jogo. E funciona para mim porque não a uso como um fim em si. É mais sobre o que sai de todo o processo. É isso que o faz continuar. Se fosse um fim, fazias uma vez e passavas para o próximo. Mas o conflito é tão brutal que não há possibilidade de ganhar.

Disse uma vez em entrevista: «As pessoas dizem que estou a tentar pôr todo o universo nos meus espectáculos mas estou só a tentar fazer o diagrama do que temos em nós.» Para chegar onde?

O objectivo de qualquer artista é ter um vocabulário das coisas, mesmo num estado de transe. Uma das coisas que surgiram foi o facto de as pessoas pensarem que eu estava a simular a doença mental, mas eu estou só a deixar-me ir. Houve performances onde assistiam pessoas que trabalhavam em hospitais e que antecipavam o que eu ia fazer a seguir, por terem observado doentes. Como param, como começam, etc. E há pessoas que perguntam: «Como te atreves a representar a doença mental desta maneira? Não devias fazer isto.» E querem saber porque é que o faço. E eu não estou a fazer troça disso, estou só a delinear territórios. Como é que o significado entra num trabalho estruturado? Qual é a natureza do significado? Acho que o significado é contextual e muito emocional. Quando enfrentamos problemas é contextual e emocional. Sabemos onde estamos no problema, sabemos o que sentimos ao resolvê-lo e seguimos este movimento. Acho que é uma sorte se nos surpreendemos, eu estou certamente a surpreender-me. Estou só a deixar-me ir.

Mas é algo violento. Insulta-se, bate-se… há uma dimensão de culpa. Na performance parece até temer um confronto consigo próprio.

Confrontar-me a mim próprio? Claro que sim. Sou uma fraude. E então não quero ver a fraude.

Considera-se mesmo uma fraude?

Não, porque sei que o que está em causa não é ser real ou falso. Mas sei que essa é a armadilha em que maior parte das pessoas caem. Em Nova Iorque fiz uma performance em que não me deixei sair de transe. Até que um estranho me agarrou na perna e acabei por sair. E se alguém tivesse entrado durante a apresentação de hoje eu não sei o que poderia acontecer. Mesmo que eu passe o tempo a pedir para me ajudarem.

Transcrição e edição de Pedro Manuel com Tiago Bartolomeu Costa.


O trabalho de Matt Mullican, incluindo o vídeo de uma performance em hipnose, está actualmente, e até 03 de Junho, em exposição na Galeria Cristina Guerra, em Lisboa.

domingo, maio 14, 2006

Ter espaço para ter tempo

Que responsabilidades tem a comunidade artística na criação de alternativas ao apoio, formação e difusão das artes performativas? Como é que se podem criar dinâmicas nacionais e internacionais que fujam aos circuitos já estabelecidos? E como é que se pode dizer ao poder político e à própria comunidade artística que não é tempo de cruzar os braços mas de aproveitar as energias de todos em nome de um projecto de criação política, cultural e socialmente implicado? Para o coreógrafo Rui Horta a resposta está n' O Espaço do Tempo, o projecto artístico que instalou em Montemor-o-Novo, no antigo Convento da Saudação, em plena planície alentejana, a pouco mais de uma hora de Lisboa.

O Espaço do Tempo é um espaço para se ter tempo. Sim é verdade que não se consegue fugir às imagens feitas. No alto de um monte, as ruínas do castelo dominam a cidade e há janelas que rasgam as paredes fazendo com que a paisagem entre pelas salas do convento recuperado. Há uma luz imensa que demora a desaparecer quando as tardes caem. E depois há a comida, o vinho, o calor, a simpatia dos habitantes, o tempo que corre a outra velocidade. Mas também há arte, no que isso pressupõe de relação entre criadores, curadoria e públicos.

Rui Horta não tinha previsto tudo quando há cinco anos atrás, com o apoio da Maison de la Culture de Bourges, abriu num antigo convento do século 16 um espaço para residências artísticas longe dos centros urbanos. A circulação pela Europa enquanto coreógrafo, e o distanciamento crítico da cena nacional a que isso obrigou, deram-lhe margem para desenvolver para os outros um espaço de cumplicidade.

Da mesma forma que quando começou houve quem lhe tivesse estendido a mão, queria contribuir para um aprimoramento das condições de criação. «A arte não é um processo escolástico, mas de tentativa e erro», diz, tendo-se tornado um «projecto-âncora» para os criadores. Rui Horta queria dar-lhes a possibilidade para, criando, pensarem o que estavam a fazer. Mas se no início foi o nome do coreógrafo a garantir a visibilidade do projecto, depressa o próprio espaço ganhou autonomia. A existir um segredo está na vontade de dar aos criadores a oportunidade de desenvolverem os seus projectos artísticos sem a pressão dos estúdios e dos programadores: «estamos aqui por causa dos artistas, para os servir». Longe do modelo francês de Centros Coreográficos, poderia dar-se por aproximação o exemplo do Hebbel Theater, em Berlim, ou o Vooruit, em Gent (Bélgica), espaços onde a criação se sobrepõe à produção, a programação se sustenta num modelo de proximidade e a investigação e pesquisa é a razão que justifica o fazer.

Porque o Convento da Saudação não é um «pavilhão multiusos» nem uma «colónia de férias para a Europa do Norte», a própria geometria do espaço, «distribuidora de energias», obriga a uma reflexão sobre a criação que parte do confronto entre o recolhimento dos quartos (agora estúdios e escritórios) e o encontro nos claustros, que ao fim da tarde e aos fins de semana tem um bar/restaurante aberto ao público . O espaço, em permanente recuperação e a braços com o dificuldades financeiras criadas pelo estrangulamento do apoio do Ministério da Cultura é, no fundo, um laboratório para o desenvolvimento de novas linguagens, onde se cruzam artistas com um percurso já reconhecido e outros a começarem. «O Estado tem que dar ferramentas a quem está no terreno. Tem que se evitar este sistema jacobino de regulamentação. Há um desperdício enorme de condições, tempo e dinheiro quando não se olha para o que já está feito e se quer fazer coisas novas». Em Montemor-o-Novo há tempo e condições para se trabalhar. Nos estúdios, no campo, nas ruas da cidade, durante a noite ou madrugada cedo. E ninguém é obrigado a fazer apresentações públicas dos processos de trabalho: «até se agradece que não o façam. Isso daria uma visibilidade superficial ao trabalho que aqui se desenvolve».

No total são 10 mil refeições por ano e 75 mil euros, que em 2006 se dividem em apoios «muito diversificados, dos projectores a co-produção» por 25 projectos nacionais e estrangeiros nas áreas da dança, teatro, performance, artes plásticas, improvisação e música. Isto sem contar com o trabalho desenvolvido com as escolas ou os encontros promovidos em colaboração com outras instituições locais ou nacionais, uma vez que «fora do centro urbano, um projecto artístico tem que ter uma dimensão sócio-cultural. Não basta um projecto artístico de excelência». Tem que se implicar com a cidade que o acolhe. Caso contrário aumenta o fosso entre criadores e matéria de criação. Exempo disso é o evento Danças com Livros, organizado em colaboração com a livraria de Montemor-o-Novo Fonte de Letras, que no fim-de-semana passado juntou uma feira do livro a espectáculos de dança, debates, conferências, exposições, música ao vivo ou simples encontros não previstos. Desde que se tenha tempo para (saber) estar.

A estes cruzamentos Rui Horta dá o nome de «invisible coaching», proporcionando encontros entre criadores portugueses e estrangeiros escolhidos a partir de cumplicidades ou provocações. Em 2005-2006 nomes como Bruno Dizien, Compagnie 7273, Roberto Olivan, Ina Christel Johannessen, Leili Gueranfar, Jo Stromgren, ou João Fiadeiro, Vera Mantero, Clara Andermatt, Sónia Baptista, Tânia Carvalho e Teatro Praga cruzaram o Espaço do Tempo em busca de uma certa ordem criativa. Por isso Rui Horta não gosta de falar em candidaturas, mas numa vontade de aprender em conjunto. É esse espírito de abertura ao desconhecido que impede a institucionalização do projecto.

O coreógrafo, que não gosta de se ver como um programador, mas antes como um promotor («promovo o que gosto»), reconhece que o facto das alternativas poderem vir dos artistas só pode ser uma boa notícia porque, em grande medida «é para os pares que se trabalha numa primeira fase. São eles que validam e reconhecem o nosso trabalho». Seria fácil, sobretudo em Portugal onde as condições de produção e as responsabilidades pela continuidade do trabalho estão sempre à beira do precipício, ver n' O Espaço do Tempo não só uma alternativa, mas sobretudo um porto seguro para a criação. Mas abrir as portas a quem tem vontade de criar implica não fazer concessões. Da mesma forma que não se fazem concessões ao público. E essa filosofia tem inscrito Montemor-o-Novo no mapa da circulação de públicos para a criação contemporânea.

A apresentação regular de espectáculos - que decorrem tanto no Convento como na cidade, no teatro Curvo Semedo e, desde há três anos, em Évora, a capital de distrito -, podem ser a faceta mais visível de um trabalho acerca do fazer contemporâneo. Mas são, sobretudo, oportunidades para pensar que implicação tem a arte na vida quotidiana. É nesse ponto que O Espaço do Tempo quer marcar a diferença. A arte enquanto reflexão sobre a sociedade deve ser consciente das marcas que deixa. Por isso a aposta vai cada vez mais para uma deslocação do eixo Lisboa-Porto, apostando em parcerias com o Teatro Aveirense ou o Teatro Viriato, em Viseu. A programação na Black-Box d' O Espaço do Tempo é mais arriscada, enquanto que em Évora, porque «é uma cidade com ligações à adminsitração pública e em muitos aspecto burguesa» há a consciência de que a tomada de riscos deve ser feita prudentemente. Mas sempre sem concessões e em regime de estreita complementaridade. E a prova está na deslocação de públicos, muitos vindos de Lisboa, mas cada vez mais da região. Rui Horta sabe que na criação só há duas hipóteses: ou se vai até ao fim ou não. «A virtude está no extremo», diz.

sábado, maio 13, 2006

Alkantara festival invade Lisboa

Se há alguém com razões para estar satisfeito é Mark Deputter, o programador do festival Alkantara (ex-Danças na Cidade) e do Teatro Camões, em Lisboa que se prepara para invadir Lisboa com quase 50 espectáculos em 17 dias. De 02 a 18 de Junho é o regresso do único festival internacional de artes performativas contemporâneas de Lisboa com um programa vasto de espectáculos de dança, teatro e performance «que querem voltar a colocar Lisboa na rota dos circuitos internacionais de programação» sob o lema Mundos em Palco.

Alain Platel, Aydin Teker, P.A.R.T.S., Bruno Beltrão, Jan Lauwers/Needcompany, Jérôme Bel, Forced Entertainement, Romeo Castellucci, Vera Mantero, João Fiadeiro, Luiz de Abreu e uma série de nomes nacionais e estrangeiros terão em Lisboa um palco para se mostrarem, em estreias nacionais ou mundiais que ocupam armazéns, teatros, apartamentos, estúdios, ruas e ruínas «dando ao público chaves para a compreensão do que de mais relevante se está a fazer».

Tendo começado em 1993 como um festival de dança, o festival depressa se destacou pela capacidade de reunir nomes e condições que se distinguiam de outras manifestações artísticas mais ou menos efémeras. Várias edições experimentaram diversos formatos e em 2004 o nome mudou de Danças na Cidade para Alkantara (“ponte” em árabe). Depois de um interregno e com um novo perfil (onde se inclui a abertura ao teatro e à performance, já presente noutras edições, mas aqui com lugar de destaque) e uma nova estratégia (o estabelecimento e fortalecimento de parcerias entre criadores nacionais e estrangeiros potenciando os contactos em rede que foram sendo desenvolvidos). O renovado festival prossegue o estabelecimento de laços com projectos como a Culturarte, uma estrutura que estimula o desenvolvimento da dança contemporânea em Moçambique, e criou laços entre criadores através dos Encontros Imediatos 2005-2006, que levaram artistas portugueses, brasileiros, espanhóis, alemães, japoneses ou egípcios a percorrer várias cidades ao longo de dois anos e cujo resultado se irá apresentar nesta edição do festival.

O mais impressionante nem são os nomes mas as forças que se juntaram, quatro anos depois da última edição. Praticamente todos os espaços importantes da cidade se associaram a esta manifestação, aproveitando alguns para co-apresentar espectáculos que, fora do festival, seriam dificilmente integrados nas suas programações, fosse pelo grau de risco (Tragedia endogonidia, br#4 bruxelles, de Castelluci) ou financeiro (vsprs, de Platel).

Feitas as contas são 700 mil euros (três vezes menos do custo real) para uma iniciativa que, dado a fragilidade do contexto nacional, tem a responsabilidade de colocar em confronto estratégias de criação, produção, programação e recepção.

Mais informações em www.alkantarafestival.pt

[O Melhor Anjo dedica um dossier especial ao Alkantara já a partir de 24 de Maio]

sexta-feira, maio 12, 2006

Fimfa_06

Foto: Jardins Insolites

Os tempos mudam. O marionetista, que outrora queria salvar o mundo, agora já se dá por satisfeito se puder viver do seu trabalho. Por isso sejamos modestos, sem que isso signifique ceder ao derrotismo: façamos actuar as nossas marionetas porque isso é o que nós sabemos fazer, porque temos o privilégio de fazer o que mais gostamos - e porque a nossa recompensa é, e continuará a ser, as emoções que provocamos em tantos corações.

Michael Meschke


Começou ontem mais uma edição do Fimfa_Lx, organizado pela Tarumba - Teatro de Marionetas. Durante 18 dias o 6º Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas de Lisboa ocupa não só vários espaços de Lisboa, mas também teatros em Torres Novas, Montemor-o-Novo e Aveiro.

Até 28 de Maio apresentam-se 16 espectáculos vindos da Bélgica, República Checa, França, Alemanha, Holanda, Espanha, Argentina, Portugal e Reino Unido que, uma vez mais, contrariam a ideia de que as marionetas são só para as crianças. Este ano há lugar tanto para os fundamentalismos (Kamikaze?, Scopitone & Cia, Teatro da Politécnica 23 Maio) como para os bébés (Coucou!, Cie Jardins Insolites, CCB, 17 a 21 Maio) ou os tradicionais Bonecos de Santo Aleixo (Museu da Marioneta, 19 e 20 Maio).

Os espectáculos fogem à ideia de que as marionetas são bonecos com fios pendurados e através do video, dança, teatro, pintura, poesia, espectáculos de rua e as novas tecnologias, dão conta do«reconhecimento crescente que as marionetas têm alcançado no mundo teatral, a sua natureza multidisciplinar e a sua capacidade de adaptação aos meios mais inovadores, sem nunca perderem a sua singularidade».

O festival apresenta ainda workshops e feira do livro temática na Fnac Chiado.

Mais informações: 21 843 88 01 e no site da companhia.

Ainda o Tanzkongress

Já se pode encontrar na nova actualização da edição electrónica da revista de artes indisciplinares francesa Mouvement, a tradução do texto O complexo da centopeia, a propósito do Tanzkongress que se realizou em Berlim de 20 a 23 de Abril.

O texto foi escrito com o apoio do fundo Roberto Cimetta. Tradução para francês Samadhi Marinho com Jean-Marc Adolphe.

terça-feira, maio 09, 2006

Livraria especializada (dossier especial)

Aproveitando a feira do livro que começa já dia 25 de Maio, O Melhor Anjo vai apresentar, a partir dessa data e até ao fim da feira (13 de Junho), 20 sugestões de leitura centradas nas artes performativas. Será uma oportunidade para dar a conhecer, recuperar ou destacar algumas publicações nacionais e estrangeiras. Será também a oportunidade perfeita para a pré-publicação de um livro, conciliando assim o dossier Livraria Especializada com o dossier especial que o blog vai dedicar ao festival Alkantara, já a partir de 24 de Maio. Até lá aceitam-se sugestões para preencher as prateleiras.

domingo, maio 07, 2006

O complexo da centopeia


O último TANZKONGRESS tinha-se realizado ainda a Alemanha vivia sob os desígnios da República de Weimar. Na altura a coreógrafa Mary Wigman falava da necessidade de substituir as posições dos pés que o bailado clássico impunha por algo mais natural, mais orgânico. Arriscava colocá-los em paralelo, reclamando um lugar de destaque para a dança que servisse de referência às outras disciplinas, do teatro às artes plásticas. Quase setenta anos depois a Alemanha voltou a reunir coreógrafos, teóricos, intérpretes, críticos e público numa discussão sobre o lugar da dança na sociedade. Desta vez questionando o que é que a dança sabe que nós não sabemos ou já não nos lembramos.

Entre 20 e 23 de Abril, na Haus der Kulturen der Welt (Casa das Culturas do Mundo) em Berlim, 120 conferencistas e 1698 participantes dividiram-se entre 44 debates e 15 espectáculos sob o lema «Cultura em Movimento». Mas a realidade alemã é hoje bastante distante de uma cena fechada entre fronteiras.

Entre o star-system e o “monstro sagrado” (Pina Bausch, Susanne Linke, Sascha Waltz, Félix Ruckert, Raimund Hogue,…) à tentativa de auscultação de uma realidade presa a um sistema económico viciado e pouco disponível para os “verdadeiros independentes”, a cena contemporânea (e o termo contemporâneo foi por várias vezes estropiado durante os encontros) define-se mais pela pluralidade que pelo nacionalismo, palavra “proibida” na Alemanha. Será mais alemã a dança do americano William Forsythe, da húngara Eszter Salomon, do francês Xavier le Roy, da suíça Anna Huber, do brasileiro Bruno Beltrão, da portuguesa Ângela Guerreiro, entre muitos outros nomes “adoptados” pelo país? Estamos perante uma migração que deu à dança na Alemanha (não só à dança alemã) a dimensão universal e transversal que, no fundo, deve caracterizar cada gesto e cada movimento.

Falou-se, portanto, de experiências estéticas, de identidade e de reconhecimento de terrenos linguísticos e simbólicos comuns. E isso reflectiu-se nos espectáculos que completaram o extenso programa teórico. Jérôme Bel, Forsythe, Sascha Waltz, Salomon ou Jochen Roller apresentaram exercícios em torno da identificação do indivíduo: enquanto parte de um grupo (NNNN, Forsythe); num universo por ele criado que entretanto desmorona (Gezeiten , Waltz); em busca de uma ordem interior que confirme influências e as questione (Magyar Tàncok, Salomon); em confronto com uma imagem e os códigos interpretativos que esta sugere (Bel, com Pichet Klunchun & Myself, a apresentar em Lisboa no Alkantara festival, 11 e 12 de Junho) ou numa deriva urbana procurando “casa” (speed. neither/nor , Roller).

Os próprios encontros deram conta de uma necessidade de olhar a dança enquanto ponto de partida de diversas correntes de pensamento, à qual se colocam, de forma permanente, questões sobre a sociedade. Mesmo que – e nunca pondo em causa a validade da organização, dada a relevância do encontro, assombrado ainda pela manipulação que o regime nazi fez dos anteriores congressos -, houvesse quem apontasse o dedo à dimensão formal, académica, burguesa e elitista (pela ausência das minorias étnicas ou deficientes, por exemplo) do congresso. No fundo, o eterno duelo entre a prática e a reflexão. Os primeiros a exigirem que num congresso sobre dança se dance mais, os segundos a acusar a falta de tempo e a multiplicidade de questões debatidas.

Reunindo nomes fundamentais para a compreensão teórica do movimento como Erika Fischer-Lichte, André Lepecki, Pierre-Michel Menger, Cornélia Dümcke, Irit Rogoff ou Helmut Ploebst (cujos textos facilmente se encontram na Internet) havia que definir o que se vê quando se olha para a dança. Importou focar a discussão nos processos de criação, no conhecimento do corpo, das técnicas de salvaguarda física desse corpo, no multiculturalismo, na transferência de saberes, no problema das transições de carreira, na relação com o público ou no papel da crítica e da programação. Mas também na dimensão trágica do movimento, na importância do «vazio», no preconceito enquanto experiência estética, na necessidade de derivação de «obra» para evento, e no fim da convenção e classificação em nome de uma «criticalidade», termo mutante aplicado pela investigadora Irit Rogoff, no qual o sujeito (espectáculo, intérprete, observador) habita a crítica, é a crítica.

Razão pela qual o congresso abriu com uma performance chamada Mercado Negro na qual, por um euro e durante meia hora, cada espectador podia escolher a personalidade com a qual queria dialogar. Uma massa imensa de pensamento que era também uma coreografia, provando que o pensamento não enquista a acção. Ou seja, uma tentativa de contrariar a fábula de Paul Valery, na qual uma centopeia se deixou ficar sentada no passeio e nunca mais andou, depois de lhe terem perguntado como era capaz de coordenar todas as patas.


Texto escrito com o apoio do Fundo Roberto Cimetta

sábado, maio 06, 2006

Bolsa de emprego

ALKANTARA PROCURA COLABORADOR(A) PARA FUNÇÕES ADMINISTRATIVAS
DISPONIBILIDADE IMEDIATA

Alkantara é uma estrutura que se dedica à produção e organização de eventos nas artes performativas contemporâneas. Com uma vertente internacional forte, preparamos a realização do alkantara festival, em Junho de 2006. Neste momento, a equipa de alkantara está em crescimento, pelo que necessitamos de uma pessoa que queira integrar os quadros da associação, para exercer funções administrativas.

A função integra as seguintes actividades:
classificação e lançamentos contabilísticos
facturação e pagamentos
relação com fornecedores
processamento de salários
relações com as Finanças e Segurança Social

Procuramos uma pessoa com as seguintes características:
12º ano na área administrativa e experiência em procedimentos administrativos
conhecimentos de word e excell na óptica do utilizador
disponibilidade imediata
se possível com conhecimentos de programas contabilísticos (preferencialmente Primavera)
responsável, dinâmica e com capacidade de trabalho em equipa
preferencialmente com experiência desenvolvida no sector associativo e cultural


Oferecemos:
integração numa equipa jovem e dinâmica e num bom ambiente de trabalho
600€ brutos + subsídio de alimentação
acompanhamento e formação na função

Local de trabalho: Anjos

Resposta com CV a este email (catarina.saraiva@alkantara.pt) urgente.

informações enviadas por mail e da responsabilidade dos autores

Maratona da Dança 2006: relatório

O texto que se segue foi escrito a convite da REDE - Associação de Estruturas para a Dança Contemporânea e da Plateia - Associação de Profissionais das Artes Cénicas que, em conjunto, organizaram o fim-de-semana passado a Maratona para a Dança 2006. Na qualidade de observador propuseram-me que escrevesse dois textos: um para a imprensa (o que se segue) e um outro mais alargado, de circulação interna (em preparação). O texto é assinado por mim e pelas direcções da REDE e da Plateia, tendo sido distribuído pela comunicação social.

Maratona da Dança 2006: notas

Para a REDE e a Plateia, a Maratona da Dança, que decorreu no passado fim de semana no Porto e em Lisboa, serviu como oportunidade para reflectir sobre o que se faz e como se faz. A manifestação, que pela primeira vez incluiu o Porto - por onde passaram cerca de 300 espectadores para um total de 21 performances -, foi acompanhada por um amplo programa de debates dedicados à criação, estatuto do artista e descentralização, num diálogo que se quis aberto, responsável, capaz de levantar questões e discutir o essencial, na teoria e na prática.

Estiveram presentes coreógrafos, bailarinos, programadores e sindicatos (STE e SIARTE) mas, inexplicavelmente estiveram ausentes os responsáveis políticos. Só a Delegada Regional do Norte (no Porto) e o sub-director do Instituto das Artes, Orlando Farinha (em Lisboa), compareceram. O não comparecimento dos partidos políticos ou de um representante do Ministério da Cultura (todos convidados para estes encontros) denuncia, no entender das estruturas organizadoras, um fechamento à comunidade, ao mesmo tempo que potencia o equívoco e a ambiguidade.

No comunicado incluído no programa do evento é clara essa dificuldade: “perante a indefinição e desarticulação da política cultural para o sector da criação contemporânea, a criação/extinção de organismos e institutos, a alternância constante de interlocutores, é impossível alcançar condições mais estáveis para o desenvolvimento da actividade”.

No Porto, o debate moderado pela jornalista Inês Nadais tratou dos processos de criação dos coreógrafos que se apresentaram na Maratona da Dança. A oportunidade de confronto entre diversos métodos, permitiu que:

- se salientasse a relevância da experimentação/investigação artística, que carece de reconhecimento como trabalho primordial para a criação contemporânea;

- a tomada de consciência de que a investigação/experimentação científica sobre os processos da criação contemporânea, que reflectem a diversidade da dança nacional - uma característica e não um handicap -, são matéria fundamental para a criação.

Como se escreveu no comunicado já referido, “esta dança plural, heterogénea e eclética, que existe numa variedade de escalas, de meios de difusão e distribuição, que valoriza o processo criativo, que, em muitos casos, existe enquanto um fazer contínuo que não se esgota num único objecto”. Foi disso exemplo o trabalho efectuado pelo GIEPAC (Grupo Informal de Encontro, Pesquisa e Análise Coreográfica), coordenado por Vera Mantero e com a colaboração de outros coreógrafos e pensadores. A suspensão recente do projecto serviu de repto para a organização de umas jornadas de reflexão sobre os processos criativos e a pertinência da criação contemporânea, a organizar em Outubro, pela REDE e pela Plateia.

Quanto às apresentações, o cruzamento geracional permitiu confrontar propostas de nomes que já se inscreveram na história recente da dança, como o caso de Vera Mantero, Joana Providência ou Isabel Barros, com outros nomes que procuram nesta prática novas formas para interpretar o gesto coreográfico, como João Costa, Victor Hugo Pontes ou Maria João Garcia.

Em Lisboa o programa, ao qual se associou o Teatro Camões, dividiu-se em dois painéis, moderados por Maria José Oliveira dedicados, respectivamente ao estatuto do profissional do espectáculo e à descentralização.

Quanto ao debate “O estatuto do profissional do espectáculo”, ao contributo de membros da REDE (Fórum Dança e CEM) e da PLATEIA a par da Comissão de Trabalhadores da CNB e dos sindicatos STE e SIARTE, juntou-se a opinião de Luís Gonçalves da Silva, membro da Entidade Reguladora para a Comunicação Social e coordenador de um relatório encomendado pelo XVI Governo Constitucional sobre a Reforma Laboral dos Profissionais do Espectáculo. Dos pontos fortes desse debate destacam-se:

- Que um estatuto terá de abranger todos os profissionais envolvidos nos processos de criação e produção das artes do espectáculo, justificando assim uma acção do governo, e justificada esta opção pela similitude dos processos de produção;

- Que se deve proceder à elaboração de proposta para Estatuto Sócio-Profissional a recensear no âmbito de cada uma das associações/sindicatos do sector formando seguidamente uma comissão colegial de trabalho (constituída por um representante de cada uma das estruturas) com mandato/procuração para negociação com a tutela, por tempo limitado;

- Que a contínua realização de relatórios e propostas de alteração de lei não deve prosseguir sem que os criadores e estruturas disso tenham conhecimento.

Importa ainda apontar algumas questões suscitadas pela discussão:

- Quanto custará ao Estado a ilegalidade corrente no sector, nomeadamente em termos de segurança social, por ausência de uma legislação específica?

- Que imagem pública está o país a criar quando utiliza a dança e as artes cénicas em geral, como manifestação cultural mas não lhe reconhece direitos estatutários nem regula a certificação dos profissionais destas áreas?

No caso do debate “A descentralização cultural e a dança”, contou-se com a presença do sub-director do Instituto das Artes, Orlando Farinha, bem como de representantes de estruturas descentralizadas: CENTA (Vila Velha de Ródão), Espaço do Tempo (Montemor-o-Novo) e Teatro Municipal da Guarda. É de salientar ainda a presença na plateia de alguns programadores (Gil Mendo, Maria de Assis, Francisco Motta Veiga), bem como de Paulo Carretas, responsável, no Instituto das Artes, pelo projecto Território Artes, apresentado como a “2ª geração” do programa “Difusão” iniciado em 1999 e interrompido em 2002. A discussão dividiu-se entre difusão das obras e multiplicação de sedes de criação/produção e sua distribuição no território nacional. Importa destacar que:

- reconheceu-se a importância de generalizar a educação artística prevista no programa de governo, bem como a vontade de desenvolver um trabalho de proximidade com as populações. Nomeadamente complementando o trabalho dos agentes culturais existentes no terreno e com trabalho efectuado, em vez de os substituir ou sobrepor;

- reconheceu-se a importância haver estruturas que articulem/coordenem as dinâmicas a nível municipal, distrital e regional, nomeadamente reforçando as valências das Delegações Regionais de Cultura que deveriam poder fornecer acompanhamento técnico na sua região;

- Chamou-se a atenção para a necessidade (do estado?) promover debates sobre as políticas culturais no sentido dos autarcas adquirirem referências que lhes permitam problematizar a gestão dos equipamentos que tutelam;

- Questionou-se o funcionamento actual da rede de cine-teatros, muitos sem normas de funcionamento e recursos humanos qualificados, em contraste com o bom exemplo da rede de bibliotecas públicas. Estes Teatros, com métodos de programação e produção acautelados, foram considerados como pólos dinamizadores e despoletadores de criação local e de pólos de programação de menor dimensão dentro do raio de influência de proximidade. Assim, considerou-se prudente, principalmente no actual quadro de austeridade financeira, investir numa rede funcional efectiva dos teatros de capitais de distrito.

- Foi considerada grave e prova da falta de ordenamento do território cultural nacional a falta de investimento na dinamização cultural da Área Metropolitana do Porto e da sua cidade-centro em particular. À imagem do que se faz com Lisboa, a administração central deveria subtrair a dinamização cultural do Porto – onde existem recursos humanos qualificados e equipamentos culturais diversificados em número e qualidade no domínio das artes cénicas – à arbitrariedade do poder local. Só assim se poderá reduzir a distância que qualquer tem de percorrer para ter acesso a oferta cultural diversificada em termos de arte contemporânea, que é essencialmente urbana.

Os encontros entre os profissionais reuniram cerca de uma centena de participantes, dando oportunidade a que fossem questionadas não só determinadas opções políticas, mas também perceber de que forma os agentes culturais contribuem para o estado das coisas. A razão fundamental destes encontros justificou-se assim no modo como criadores e outros agentes culturais (programadores, directores de estruturas, etc.) se viram confrontados com práticas nem sempre auxiliadoras de uma evolução. A responsabilização política dos agentes culturais (para a qual a REDE e a Plateia têm continuamente trabalhado) torna-se mais do que essencial quando o discurso político se ausenta do diálogo. Há uma clara vontade de dialogar, pensar em conjunto, trabalhar em nome de objectivos concretos. Há mudanças que afectam a vida das pessoas que, apesar de fazerem o que gostam, se forçam a condições por vezes primárias para o fazer. Nada disto é discurso vitimizador, mas apenas “a prova da disponibilidade crítica e reflexo da necessidade de uma articulação conjunta e permanente entre profissionais, comunidade e poder político”.

Tiago Bartolomeu Costa, crítico. Observador da Maratona da Dança 2006
REDE - Associação de Estruturas para a dança Contemporânea
Plateia - Associação de Profissionais das Artes Cénicas

Matt Mullican

performance
hoje às 17h00 na Culturgest


Matt Mullican. Trance/Performance, 2003 · Kunsthalle Zurich

Matt Mullican (Santa Mónica, Califórnia, 1951) é um artista amplamente conhecido a nível internacional – como atestam, a título de exemplo, as suas participações na célebre Documenta de Kassel em 1982, 1992 e 1997. O seu trabalho foi dado a conhecer, de forma alargada, ao público português, numa exposição no Museu de Serralves, no Porto, em 2000.As relações complexas entre o sujeito e o objecto, entre a imaginação e o real, entre os símbolos e a linguagem sobressaem como questões centrais no trabalho de Matt Mullican. Interessam-lhe a experiência subjectiva do mundo e as diferentes mediações entre a realidade e essa experiência. O seu trabalho é identificado sobretudo com um sistema de signos muito particular feito a partir da reelaboração dos sinais e símbolos com que nos cruzamos todos os dias no espaço da cidade. São representações gráficas com elevado grau de abstracção que se podem entender como cosmologias.Menos conhecido mas fundamental é o seu interesse pela performance e, mais particularmente, pelo fenómeno da hipnose. Nos últimos dez anos, o artista realizou várias performances sob hipnose, momentos irrepetíveis e de grande intensidade em que acede a um outro “eu” e, através dele, a aspectos mais pessoais ou íntimos, muitas vezes dificilmente comunicáveis, da sua experiência do mundo. Durante estas performances, ele desenha intensamente em grandes folhas de papel, e estes desenhos, por sua vez, revelam-se cruciais na construção da sua linguagem. A Culturgest apresenta uma nova performance sob hipnose de Matt Mullican.

Ver mais informações sobre Matt Mullican.
Ver informações sobre a exposição na Galeria Cristina Guerra Contemporary Art.
O Melhor Anjo publicará uma entrevista com o performer nos próximos dias.

Informações e reservas (Culturgest) 21 790 51 55

LAB 12

com Gustavo Sumpta
Atelier Real
Hoje às 18h00

Facilitadores: João Fiadeiro assistido por Marie Mignot, Pedro Costa (convidado pela REAL), João Fernandes (convidado pelo artista).

Sobre os LAB

Desde a sua primeira edição no Centro Cultural Malaposta em 1993, o LAB experimentou vários formatos. Passou de plataforma/festival de descoberta de jovens criadores e de encontros artísticos inéditos e improváveis (trans/pluridisciplinares) para, nos últimos anos, apostar num claro e inequívoco investimento nas noções de residência e de acompanhamento artístico. O LAB passou assim de um espaço de apresentação de works-in-progress ou de performances, para se dedicar à experimentação de dispositivos e à análise crítica de materiais. Essas evoluções fazem parte da identidade do LAB e reflectem as necessidades com que os artistas se confrontam diariamente na sua prática.
O presente modelo do LAB estabilizou-se num desenho em que se dá ênfase ao acompanhamento dos artistas em residência através da presença de “facilitadores” e onde se desenvolve uma abordagem muito específica à ideia de “formação artística”. Pensamos que os artistas que hoje se encontram numa fase de dúvida e à procura de afirmação, precisam não só de um espaço de apresentação mas também de um apoio metodológico e pragmático. Com o acompanhamento desses “facilitadores”, os artistas em residência têm a oportunidade de ver os seus trabalhos serem questionados, problematizados e dinamizados por artistas experientes e críticos. Trata-se de uma relação dura, franca e directa. Estamos convencidos de que é apenas desse modo que se podem desenvolver as condições necessárias para que os artistas ganhem confiança nos seus potenciais e desenvolvam um espírito crítico em relação aos seus processos criativos.
Para esta 12ª edição do LAB, a RE.AL convidou o cineasta Pedro Costa para integrar, juntamente com o coreógrafo João Fiadeiro, a equipa de “facilitadores” que acompanhará cada um dos projectos. O Núcleo de Investigação da RE.AL (NIR) acompanhará igualmente o processo de trabalho, numa estratégia de encontro, contaminação e cruzamento que queremos desenvolver. Cada residência tem uma duração de três semanas e acaba com uma apresentação pública, seguida de um debate/conversa onde os espectadores podem aprofundar os enunciados construídos pelos artistas e/ou “facilitadores”.

Gustavo Sumpta
Nasceu em Luanda (Angola) em 1970.
Iniciou a sua formação de intérprete no curso profissional do Ballet Teatro Contemporâneo do Porto. É fundador do Pogo Teatro com o qual colaborou até 1999. Enquanto performer participa nos projectos Existência de João Fiadeiro e Pedro Costa. Paralelamente ao seu trabalho de intérprete, expõe como artista visual desde 1999. Dos seus trabalhos mais recentes, destacam-se as exposições colectivas, Boa Noite, Eu Sou a Manuela Moura Guedes e Travel [Plataforma Revólver para a Arte Contemporânea, Lisboa], Toxic, O Discurso de Excesso com Vitória, vitória, acabou-se a história [Produzido pelo Plano 21, Fundição de Oeiras]; Correi Lágrimas minhas, disse o Polícia, na Galeria ZDB, e na mostra realizada a convite do Salão Olímpico, no espaço AC, em Lisboa. Em 2003, a convite da RE.AL e da sua participação no LAB10, começa a conceber e interpretar peças performativas. Em 2004, cria O melhor dos mundos possíveis e A dúvida está a desaparecer do mundo. Matamo-la como matamos os homens que duvidam. É mais seguro. na Galeria ZDB em Lisboa, no âmbito de uma residência artística. Nesses trabalhos, muitas vezes associados à performance visual, desenvolve conteúdos ligado à produção da (de uma) linguagem.

ENTRADA GRATUITA com reserva obrigatória para info@re-al.org e para o TEL. [+351] 21 3909255 / [+351] 96 9832949. Lotação limitada, levantamento dos bilhetes até às 17h30 do dia da apresentação.

Atelier Real: Rua do Poço dos Negros, 55, Lisboa

informações enviadas por mail e da responsabilidade dos autores