AUTO DE LOS QUATRO TIEMPOS
pela Nao d'amores Teatro (Espanha)
Fórum Romeu Correia, Almada
18h00
O Auto de los Cuatro Tiempos, tal como o Auto de la Sibila Casandra, texto sobre o qual trabalhámos na temporada passada, figura no índice da Compilaçam de 1562, sob a imprecisa epígrafe de obras de devoção.Trata-se de um auto religioso, escrito para ser representado num espaço sagrado, a capela de S. Miguel, no Paço lisboeta da Alcáçova, fazendo parte do ofício litúrgico do Natal. As discrepâncias da crítica acerca da data desta primeira representação ainda não foram resolvidas, mas deve ter ocorrido algures entre 1503 e 1511.Apesar das semelhanças que apresenta com outros autos de Natal, o Auto de los Cuatro Tiempos, tanto quanto às fontes como à sua estrutura, afasta-se de qualquer tradição dramática anterior ou posterior.Esta obra destaca-se das restantes pela sua riqueza simbólica, e pela correspondência entre elementos pagãos e cristãos.
Nao d'amores Teatro
AUTO DE LOS QUATRO TIEMPOS
de Gil Vicente Tradução e encenação: Ana Zamora Direcção musical de Alicia Lázaro Interpretação e manipulação de títeres David Faraco / Luís Moreno e Elena Rayos Interpretação musical Sofía Alegre / Alba Fresno (viola de gamba), Alicia Lázaro (alaúde), Elvira Pancorbo (flautas), Nati Vera (voz) e Isabel Zamora (cravo) Música original, arranjos e direcção musical Alicia Lázaro Títeres e cenografia David Faraco Figurinos Deborah Macias Iluminação Miguel Ángel Camacho (A. A. I.) Versificação Ernesto Arias Realização do vestuário María Ángeles Martín Realização de cenografia David Faraco, Déborah Macías, Proescen, Diagonal 80 Fotografia Iván Caso Desenho gráfico Gara Koan Vídeo promocional Alejandro Siguenza Página web Ástor Ayllón / (Thosleaf) Jesús Óscar de San Norberto
duração: 1h10
Idioma. Castelhano
Este espectáculo repete amanhã às 19h00
Bilheteira:
Bilhete normal: 10 € / bilhete com desconto (menos 25 anos, mais 65 anos): 5€
RICARDO III
pelo Centro Dramático Galego (Espanha)
Escola D. António da Costa (Almada)
22h00
Ricardo III, comédia negra que Shakespeare escreveu por volta de 1593, quando tinha cerca de trinta anos, efectua, com a crueldade de uma cerimónia desapiedada, uma visita pavorosa ao seio dos sentimentos humanos. Num galope frenético para o trono de Inglaterra, para o cume de um país sombrio e mesquinho, o Duque de Gloucester põe em marcha, com uma precisão diabólica, um perfeito e sanguinário mecanismo que o converterá em rei, deixando pelo caminho onze cadáveres e mostran-do-nos, na sua atroz travessia, a maldade do poder em estado puro, encoberto, isso sim, por uma fina e eficacíssima cautela. A vingança, a mentira, o assassinato, são as cruéis constantes desta paisagem na qual o génio de Shakespeare dispôs o seu misterioso poder estético com escândalo para qualquer ideologia, como precisou, lucidamente, Harold Bloom.
de William Shakespeare Encenação e Tradução Manuel Guede Oliva Interpretação Xosé Manuel Olveira Pico, Marcos Viéitez, Manuel Areoso, Artur Trillo, Muriel Sánchez, Miguel López Varela, Maxo Barjas, Miguel Pernas, Xulio Lago, Luísa Merelas, Toño Casais, Rodrigo Roel, Agustin Vega, Elina Luaces e Pancho Martínez Espaço cénico Francisco Oti Ríos Desenho de luzes Juanjo Amado Espaço sonoro Guillermo Vázquez Figurinos Argimiro Rodríguez e Concha Abad Estudo crítico Manuela Palacios Construção de máscaras e efeitos especiais Spencer Hartman e SFX efeitos especiais Coreografia Xosé Candal (Colectivo Danzón) Fotografia Miguel Fernández Práticas de produção Luís Usón Pérez Produção Francisco Oti Rios Aspirante de encenação Xosé Lueiro Assistências de encenação Inma António
Bilheteira:
Bilhete normal: 13€ / Bilhete com desconto (menos 25 anos, mais 65 anos): 7€
Outros espectáculos apresentados hoje:
LIGNE DE FUITE
por Philippe Genty (França)
Centro Cultural de Belém (Lisboa)
21h00
Mais informações aqui.
MUSIC HALLL
pelos Artistas Unidos (Portugal)
Centro Cultural de Belém (Lisboa)
21h00
Mais informações aqui.
Informações sobre bilheteira e assinaturas aqui.
Outras actividades:
Encontros
José Peixoto (Teatro dos Aloés)
Palco Grande da Escola D. António da Costa
18h00
Exposições:
Ver programa aqui.
Todas as informações sobre o 22º Festival de Almada pode ser consultada aqui.
Ver o dossier OCUPAR O CORAÇÃO - O MELHOR ANJO NO 22º FESTIVAL DE ALMADA
pela Nao d'amores Teatro (Espanha)
Fórum Romeu Correia, Almada
18h00
O Auto de los Cuatro Tiempos, tal como o Auto de la Sibila Casandra, texto sobre o qual trabalhámos na temporada passada, figura no índice da Compilaçam de 1562, sob a imprecisa epígrafe de obras de devoção.Trata-se de um auto religioso, escrito para ser representado num espaço sagrado, a capela de S. Miguel, no Paço lisboeta da Alcáçova, fazendo parte do ofício litúrgico do Natal. As discrepâncias da crítica acerca da data desta primeira representação ainda não foram resolvidas, mas deve ter ocorrido algures entre 1503 e 1511.Apesar das semelhanças que apresenta com outros autos de Natal, o Auto de los Cuatro Tiempos, tanto quanto às fontes como à sua estrutura, afasta-se de qualquer tradição dramática anterior ou posterior.Esta obra destaca-se das restantes pela sua riqueza simbólica, e pela correspondência entre elementos pagãos e cristãos.
Nao d'amores Teatro
AUTO DE LOS QUATRO TIEMPOS
de Gil Vicente Tradução e encenação: Ana Zamora Direcção musical de Alicia Lázaro Interpretação e manipulação de títeres David Faraco / Luís Moreno e Elena Rayos Interpretação musical Sofía Alegre / Alba Fresno (viola de gamba), Alicia Lázaro (alaúde), Elvira Pancorbo (flautas), Nati Vera (voz) e Isabel Zamora (cravo) Música original, arranjos e direcção musical Alicia Lázaro Títeres e cenografia David Faraco Figurinos Deborah Macias Iluminação Miguel Ángel Camacho (A. A. I.) Versificação Ernesto Arias Realização do vestuário María Ángeles Martín Realização de cenografia David Faraco, Déborah Macías, Proescen, Diagonal 80 Fotografia Iván Caso Desenho gráfico Gara Koan Vídeo promocional Alejandro Siguenza Página web Ástor Ayllón / (Thosleaf) Jesús Óscar de San Norberto
duração: 1h10
Idioma. Castelhano
Este espectáculo repete amanhã às 19h00
Bilheteira:
Bilhete normal: 10 € / bilhete com desconto (menos 25 anos, mais 65 anos): 5€
RICARDO III
pelo Centro Dramático Galego (Espanha)
Escola D. António da Costa (Almada)
22h00
Ricardo III, comédia negra que Shakespeare escreveu por volta de 1593, quando tinha cerca de trinta anos, efectua, com a crueldade de uma cerimónia desapiedada, uma visita pavorosa ao seio dos sentimentos humanos. Num galope frenético para o trono de Inglaterra, para o cume de um país sombrio e mesquinho, o Duque de Gloucester põe em marcha, com uma precisão diabólica, um perfeito e sanguinário mecanismo que o converterá em rei, deixando pelo caminho onze cadáveres e mostran-do-nos, na sua atroz travessia, a maldade do poder em estado puro, encoberto, isso sim, por uma fina e eficacíssima cautela. A vingança, a mentira, o assassinato, são as cruéis constantes desta paisagem na qual o génio de Shakespeare dispôs o seu misterioso poder estético com escândalo para qualquer ideologia, como precisou, lucidamente, Harold Bloom.
de William Shakespeare Encenação e Tradução Manuel Guede Oliva Interpretação Xosé Manuel Olveira Pico, Marcos Viéitez, Manuel Areoso, Artur Trillo, Muriel Sánchez, Miguel López Varela, Maxo Barjas, Miguel Pernas, Xulio Lago, Luísa Merelas, Toño Casais, Rodrigo Roel, Agustin Vega, Elina Luaces e Pancho Martínez Espaço cénico Francisco Oti Ríos Desenho de luzes Juanjo Amado Espaço sonoro Guillermo Vázquez Figurinos Argimiro Rodríguez e Concha Abad Estudo crítico Manuela Palacios Construção de máscaras e efeitos especiais Spencer Hartman e SFX efeitos especiais Coreografia Xosé Candal (Colectivo Danzón) Fotografia Miguel Fernández Práticas de produção Luís Usón Pérez Produção Francisco Oti Rios Aspirante de encenação Xosé Lueiro Assistências de encenação Inma António
Bilheteira:
Bilhete normal: 13€ / Bilhete com desconto (menos 25 anos, mais 65 anos): 7€
Outros espectáculos apresentados hoje:
LIGNE DE FUITE
por Philippe Genty (França)
Centro Cultural de Belém (Lisboa)
21h00
Mais informações aqui.
MUSIC HALLL
pelos Artistas Unidos (Portugal)
Centro Cultural de Belém (Lisboa)
21h00
Mais informações aqui.
Informações sobre bilheteira e assinaturas aqui.
Outras actividades:
Encontros
José Peixoto (Teatro dos Aloés)
Palco Grande da Escola D. António da Costa
18h00
Exposições:
Ver programa aqui.
Todas as informações sobre o 22º Festival de Almada pode ser consultada aqui.
Ver o dossier OCUPAR O CORAÇÃO - O MELHOR ANJO NO 22º FESTIVAL DE ALMADA
Sem comentários:
Enviar um comentário